中国語ネイティブ級の会話をするには、
中国人と会話するのが一番ですが、日本で中国語を勉強していると、
使う機会がないとか、実際に使えないという人は沢山います。
今回は、日本で中国語を使う方法を紹介していきます。
中国人は日本にゴロゴロいる
あなたも中国語を実践できず悩んでいる一人ですか？
ご安心ください。
日本にいながらでも、確実に中国語を使える機会は
増えてきています。
まず、異常な数の中国人観光客がいるので、
外に出てしまいさえすれば、中国人の方を見つけて
会話をすることが出来ます。
私は普段中国で生活しているので、
普段から使う機会が沢山ありますが、
日本に帰ってきても、確実にあります。
そのことを現在の帰国中に証明したいと思います。
実は今日も外出して最寄りの駅に向かい、
いわゆる中国人探しをしました。
すると、今日もかなりの数の中国人の方を見つけることが
出来ました。
中国人が集まる場所は決まっている
中国の方がいる場所というのは大体限られていまして、
例えば、
ビッグカメラやヨドバシカメラ等の家電量販店。
100円ショップダイソー
化粧品や日用品が売っている薬屋さん
等に集中しています。
これらの場所を端から見ていくと、確実に見つけることができます。
今日は、ビッグカメラで3組の中国人の方とお話しをする事が
出来ました。
もしかしたら何を話せばいいのだろう？
急に話して相手はビックリしないのだろうか？
という疑問があるかもしれませんが、
私たちが考えているような感覚とは異なり、
かなり有効的に接してくださりますので、
緊張する必要はありません。
まずは耳を澄まして 相手が中国語を話していることを
確認し、
你好と一言声をかけてみます。
するとほとんどの人が反応してくださるので、
そこでもう一言加えます。
例えば今日のビッグカメラ等の家電量販店での
シチュエーションですと、
多くの中国人の方は、
日本の製品は安い、質がいい、
と思っている人が多く、
更に出張のついでに友達に 家電を買ってくるように
頼まれている方が沢山います。
ですから、携帯を見ながら送られてきた写真と
同じものを一生懸命探している人が広くみられます。
そんな時に言える一言。
你好，你看〇〇吗？ （〇〇に商品の名前を入れる）
nǐ hǎo nǐ kàn ma?
こんにちは、〇〇を見ているのですか？
在日本买的话便宜吗？
zài rì běn mǎi de huà pián yì ma?
日本で購入すると安く買えますか？
とか、
日本的东西质量好吗？
rì běn de dōng xi zhì liàng hǎo ma?
日本の製品は質がいいですか？
などと聞いてみましょう。
そして、今勉強中の方なら、自分が日本人である事を強調して、
我是日本人，现在学习汉语
wǒ shì rì běn rén xiàn zài xué xí hàn yǔ
私は日本人で、今中国語を学んでいます。
と言えば、
大体の人は反応してくれます。
あまり話せない人でも、これくらいの簡単な一文だけ
覚えるようにして、
後聞き取れなかった単語は積極的に質問してみましょう。
日本に来られている方は、日本語が片言でも出来る方が
多いですいし、実際に住んでいる方もいらっしゃいます。
さいやくの場合は、辞書を持参して、
相手に漢字を書いてもらいましょう。
そんな事相手に悪くて出来ない・・・と思うかもしれませんが、
自分がもし外国に行って、
日本が好きで、日本語を勉強しているという方に
出会った場合、
応援したくなりますし、分からないものは教えてあげたいと
思いますよね？
その感覚と同じで、もしあなたが中国人に話しかけて、
教えてくださいと聞けば、
相手は もちろん教えてくれます。
急増する中国人観光客
もちろん田舎にお住いの方は、
都市部よりも中国の方に出会う機会は少ないかもしれません。
しかし、私が今回帰国して気づいたのは、
前回よりも中国人の方に出会う機会が多くなりました。
これから更に増加していきますので、
今から基礎をしっかりと勉強して、
少しコツがつかめてきたらすぐに実践に取り組んでいきましょう。
[cta id=”5731″ vid=”0″]
