中国語子音の発音をゆっくりと解説した動画です。
レビュー:★★☆☆
《ここがオススメ》
《この動画の要約》
・大家は皆さんの意味。
・日本人が発音しやすい子音と、しにくい発音がある。
・変わらないのは、日本語とあまり変わらないから。
・そり舌音が一番難しい。
・ｚｈは、舌先をそらせて奥につけて、日本語のジを発音する。
例、知道了
・ｃｈは、舌先をそらせて奥につけて、息を吐きだして「チ」を発音する。
例・・・好吃
・ｓｈも同じように舌先をそらせて奥につけて、日本語の「シ」を発音する。
例・・・老师・・・是
・riも同じように、 舌先をそらせて奥につけて、擦れる感じで「ル」という。
例・・・日本 日本人
これをマスターすれば、周りの中国人はビックリする。
《コメント》
視聴者には分からないと思うが、彼女の話す中国語も少し癖があった。
でも勉強する上ではほとんど気にならないので今回特に触れないが、
中国語の子音の中でも今回の部分は 日本人が苦しむ項目だ。
今回だけに限らず、日本人が苦手としている発音は沢山あるが、
一つ一つクリアしていくようにしよう。
中国語のriに関しては地方や先生によって見解が異なるので、
日本人が習得するのは特に難しいのだが、動画で説明されていた
擦れるように発音するというのは、中国南地区で以前留学していた
時に同じように自分も習った。
留学時代を共に過ごしたある仲間は、その先生からri発音の猛特訓を
受け、【日本 ri ben】が日本語表記にすると【ヅーベン】になっていた。
確かにあの教師の発音はヒドイものがあり、よくこんな発音で校長を
やっているな・・・と感心したものだ。
今回このブログ読者の方には、riの発音は地方によって見解が異なる
ということを念頭に置いていただけたらと思う。
