中国語zhi chi shi riの発音が難しかったり、その他
中国語の悩みを解説している動画です。
レビュー:★★★★
《ここがオススメ》
中国語を学んでいる日本人によくある問題点を的確に指摘しているので、
かなりおすすめ。
《この動画の要約》
・中国語発音、zhi chi shi が日本人は出来ない。
・中国語発音、riが日本人は出来ない。
・無駄に下を巻いてしまう。
・声調に合わせて顔が動いてしまう。
・日本語と中国語の読みが混ざってしまう。
・ついつい、日本語の漢字の意味で想像してしまう。
・中国語が分からないとき、日本語の漢字をそのまま
中国語読みしてみる。
これらが、中国語を学んだことのある日本人がよく遭遇する問題。
《一言》
問題点をついたとってもいい動画ですし、
最近とても人気があるチャンネルです。
中国語の発音が出来ないのは、中国人と日本人の骨格や、
口から音が出る場所が異なるのが原因です。
どの音が日本人にとって難しく、どのように矯正していくかが
わかれば、骨格が異なっていても本場中国人と負けない発音を
していくことが出来ます。
一見動画を見ると、流暢な中国語を話しているように見えますが、
男性が話している中国語は、北京語ではなくコテコテの台湾中国語です。
台湾中国語は本場の北京語と発音が違ったり、癖がありますので、
慣れてくるとすぐに聞き分けられるようになってきますよ。
どのように違うかを文章で説明するのは難しいですが、
生き物で表現するなら、
台湾中国語は、ウナギ・・・
本場北京語は、ライオン・・・
分かりにくいかもしれませんが、
台湾中国語は、ヌメヌメしていて、聞いた感じテンポも柔らかく
丸いのが特徴です。
北京語は、ライオンのようにドッシリしていて、強くストレートで
角（カド）がある感じです。
