中国語の形容詞を映像内のリズムに合わせて覚える動画を紹介し、その後詳しく解説していきます。
中国語形容詞とは？
中国語の形容詞とは名詞を修飾する言葉を指しています。簡単に言えば「暑い」「寒い」「辛い」などの状態を表す単語の事を指します。
動画で覚える形容詞
少し画質が悪いですが、YouTubeで20000回近く再生されている人気の動画を元に形容詞を覚えていきましょう。
動画の内で出て着た形容詞単語
| 日本語 | 中国語 | ピンイン |
|---|---|---|
| 高い | 高 | gāo |
| 低い | 矮 | ǎi |
| 太っている | 胖 | pàng |
| 痩せている | 瘦 | shòu |
| 良い香り | 香 | xiāng |
| 臭い | 臭 | chòu |
| 重い | 重 | zhòng |
| 軽い | 轻 | qīng |
| 多い | 多 | duō |
| 少ない | 少 | shǎo |
| 長い | 长 | cháng |
| 短い | 短 | duǎn |
| 遠い | 远 | yuǎn |
| 近い | 近 | jìn |
| 厚い | 厚 | hòu |
| 薄い | 薄 | báo |
ふさわしい時に適切な形容詞を
今回紹介した中国語の形容詞は非常に簡単なものばかりでしたが、形容詞に関してチェックしたいポイントがあります。
それはシーンに合わせて適切な形容詞を使えるようになるべく心がける事です。
例えば「背が高い」は中国語で「个子高」と言いますが、背が低いは「个子低」ではなく例文で見たように「矮 ǎi」を使う場合がほとんどです。
[char no=2 char=”疑問女性１”]
質問があります。ではどう「低」と「矮」を区別するんでしょうか？
[/char]
低と矮の区別
低と矮については色々な意見があります。ある解説では生物等生きているものに関しては矮を使い、生きていないものに関しては、低を使う・・・
「低」は、地面からの距離が短いことを指す時に使う（例えば標高など）「矮」は、物の丈が短いことを指す。（例えば身長等）
という説明があります。
[char no=2 char=”疑問女性１”]
色々な説明があって難しいですね・・・例えば、「鼻が低い」は「鼻子矮」なのか「鼻子低」なのか？どっちが正確なのかわかりません。
[/char]
[char no=4 char=”郑信昌”]
とてもいい気づきですね！実は中国サイトを見てみると低と言っている人もいれば矮を使っている人もいます。正直言って微妙なラインですし、現地の人もそこまで気にしていない様子が読み取れます。
[/char]
例えば鼻のようにシビアなラインでどちらを使えばいいか分からないときなんかもあるはずです。そんな時には、「小」を使ってみるのはいかがですか？
「鼻が小さい」でも同様に低いという意味にも捉えることが出来るはずです。
形容詞は1文字とは限らない
今回紹介したのは1文字形容詞でしたが、2文字からなる形容詞も沢山ありますので少しずつ覚えていきましょう。その際にも同様に、似たような表現があって区別がつきにくいという事があるかもしれません。
綺麗【キレイ】は中国語で「漂亮」【美丽や好看との違いも解説】
[char no=4 char=”郑信昌”]
これらの過去記事も参照してみて下さい。
[/char]
形容詞述語文の否定と疑問文
次に、形容詞を使った文を否定したい時・疑問文を作りたいときの説明をしていきます。
以下の動画がわかりやすくて非常に参考になります。
動画の要点
形容詞の前に「不」を置くが、この際に「很」を付ける必要はありません。
今日は寒いです・「今天很冷」の場合は、「今天不冷」になります。
この他にも、「今天很热」・「今天不热」になります。
形容詞述語文の疑問形を作るには2種類あるが、いずれも很はいらない。
パターン①
工作很忙⇒工作忙吗？
パターン②
工作很忙⇒工作忙不忙？
部分否定文・全部否定文
これで終わりかと思われますが、もう一つ「部分否定」「全文否定」という物が存在します。最後にこちらを学習していきましょう。
部分否定文
部分否定文とは、それほど〇〇でないという意味の文を指し、この際の語順は「主語+不+很+形容詞」の語順を取ります。
一例として、
工作很忙⇒工作不很忙になる。
全部否定文
全部否定とは「全く〇〇でない」という意味を表現したいときに使い、語順は「主語+很+不+形容詞」の語順になります。
例えば、
工作很忙⇒工作很不忙となります。
その他にも動画内にいくつか例文が載せられているので参照してみて下さい。
[char no=4 char=”郑信昌”]
部分否定と全文否定の語順を間違えてしまうと意味が全く違ってしまいますので少しややこしく感じますが、難しいと感じた方は覚える必要はありません。そもそも日常会話ではほとんどの場合「很」を除いた否定文を使うのみです。余裕がある方や翻訳したい方・中国語文法をどうしても極めたい方はトライしてみましょう！
[/char]
まとめ
中国語形容詞には、簡単なものから複雑なものがあり、それぞれシチュエーションに合わせて適切な語句を選ぶことが必要になります。しかし、会話を覚えていきたい方はそれらを完璧に覚えるのではなく、会話に必要な最低限な文法と形容詞単語を覚える事で、自分自身だけでなく周りからも「進歩しましたね」と言われるようになるはずです。
